В Южной Корее сняли собственную версию русского сериала «Мажор» с Прилучным

В корейской версии базовый сюжет оставлен без имения – «мажор» также при помощи отцовских денег и связей расследует преступления. Гендиректор Big Ocean ENM Инсу Шин объяснил, что адаптировать «интригующую концепцию» русского сериала было «легко и просто».

Правда, пришлось вносить существенные изменения, учитывая специфику корейской жизни и культуры. Так, у главной героини, роль которой исполнила Пак Чи-хен, появился сводный брат. Также больше внимания было уделено её отношениям с родителями. Но наиболее существенных корректировок потребовали моменты, которые касались расследований. Специфика работы полицейских в России и Южной Корее сильно отличается, пояснил Инсу Шин.

Скрин: t.me/darkvoicemag.